Spanish Language

Crane Co.

The Woodlands, Texas

This role supports low-income retirees and their families in Mexico by assessing their financial need, managing ongoing assistance, and connecting them to community resources. The advisor maintains regular contact with recipients, conducts home visits, and makes recommendations to the fund's leadership about eligibility and benefit levels.

Listed on Crane Co.’s careers site · Apply there ↗

American International Group

This role involves drafting and managing insurance policy wordings and endorsements across AIG's product lines, with a focus on international markets outside North America. It suits experienced insurance lawyers who are comfortable advising senior stakeholders on coverage issues and collaborating across legal, underwriting, claims, and actuarial teams.

Listed on American International Group’s careers site · Apply there ↗

ABC Supply

Full-time · Springfield, MO

This inside sales role at a major building products distributor involves helping contractors and builders find the right roofing, siding, and window materials for their projects. It suits someone fluent in Spanish who enjoys phone-based sales, has basic product knowledge in construction supplies, and thrives on customer service.

Listed on ABC Supply’s careers site · Apply there ↗

Visa Inc.

Miami, FL · $179,300 – $313,700

This role leads Visa's real estate strategy and operations across Latin America and the Caribbean, overseeing portfolio management, complex transactions, and capital programs at an executive level. It suits experienced real estate leaders comfortable with financial oversight, stakeholder management, and guiding teams across multiple countries and cultures.

Listed on Visa Inc.’s careers site · Apply there ↗

Elevance Health

Full-time · Miami, FL

This role supports older adults aging in place by conducting virtual assessments and recommending home and community-based services under clinical oversight. It suits licensed or certified therapy assistants who are bilingual in Spanish and want to provide care coordination remotely.

Listed on Elevance Health’s careers site · Apply there ↗

Accenture

This is a B2B sales role at Accenture focused on managing and growing a large portfolio of accounts through upselling, cross-selling, and outbound prospecting. The role suits someone with prior inside sales experience who can balance multiple accounts, hit quota targets, and translate client business goals into actionable insights.

Listed on Accenture’s careers site · Apply there ↗

Univision Communications

Contract · Altamonte Springs, FL

A temporary position producing daily news content for a Spanish-language broadcast in Orlando, suited to someone comfortable working irregular shifts in a high-pressure newsroom that handles breaking stories and requires bilingual writing skills.

Listed on Univision Communications’s careers site · Apply there ↗

Signify

Huixquilucan de Degollado

This role manages tax compliance and reporting for Signify's Mexican operations, including IMMEX procedures and transfer pricing. It suits experienced tax professionals with deep knowledge of Mexican tax law who want to work on multinational corporate tax strategy.

Listed on Signify’s careers site · Apply there ↗

RBI

Full-time · Miami, FL

This manager role oversees financial relationships with franchise partners across Latin America, handling billing, receivables, and strategic projects for Burger King. It suits finance professionals with franchise experience who can manage stakeholders, lead small teams, and operate in a bilingual environment.

Listed on RBI’s careers site · Apply there ↗

LSEG

Full-time · New York, NY · $115,500 – $192,500

This manager-level role develops business for the London Stock Exchange's equity primary markets across the Americas, building relationships with companies and advisers to attract listings. It suits experienced business development professionals with capital markets knowledge who can manage teams, speak publicly, and travel extensively through the region.

Listed on LSEG’s careers site · Apply there ↗