Data Annotation Specialist - German Writer/Translator
CohereCanada, Calgary, Boston, Nashville, Richmond, Phoenix, Seattle, United States, Vancouver, North America | Utah, Ottawa, Toronto, Montreal · Remote · contract
CA$30 / hour
Listed on Cohere’s own careers site. You apply with them directly — we never stand between you and the employer.
What this role is
This role involves training AI models by labeling, ranking, and correcting German-language text data to improve machine learning outputs. It suits German-fluent writers and translators who can work independently, handle repetitive detail-oriented tasks, and are comfortable with potentially sensitive content.
Our summary, not Cohere’s wording. The full posting is on their site.
What they ask for
Required
- Native or near-native German proficiency
- Excellent English command
- Expert reading and writing skills in German
- Basic familiarity with JSON/TSV/CSV/Markdown
- Strong attention to detail and accuracy
- Ability to follow complex instructions and work independently
- Reliable laptop
- Tolerance for repetitive work
Nice to have
- Curiosity about technology
- Creative problem-solving approach