Skip to main content
CareerApp

Technical Documentation and Content Engineer, Claude Docs

Menlo Ventures Portfolio

New York, NY · full time · Senior

$270,000 – $320,000

Listed on Menlo Ventures Portfolio’s own careers site. You apply with them directly — we never stand between you and the employer.

What this role is

This role leads the documentation strategy and systems for Claude's product suite, combining content curation with engineering automation to maintain quality and consistency across multiple teams. It's suited to someone with deep technical writing expertise who can architect information systems and build tooling to scale documentation practices.

Our summary, not Menlo Ventures Portfolio’s wording. The full posting is on their site.

Skills this role names

Log in to see which of these are already on your profile.

What they ask for

Required

  • 5+ years experience at intersection of documentation, user education, and software engineering
  • Technical writing and editing expertise
  • Experience establishing editorial standards and information architecture for technical documentation sites
  • Knowledge of modern software development practices including version control and CI/CD

Nice to have

  • Software engineering experience with Python and/or TypeScript/JavaScript
  • Experience building automated documentation or content systems with pipelines and CI checks
  • Knowledge of evaluation frameworks or observability for AI systems
  • Content analytics and experimentation experience
  • Experience guiding documentation platform migration or redesign
  • Experience building AI applications or AI-powered tooling with LLMs

Turn on analytics and we load Google Analytics: Google gets the pages you open and what you do here — searches, jobs you view, jobs you apply to — and sets its own cookies. Leave it off and the only cookies we set are your login, your theme, and this answer. Accept All also records a yes to advertising, which nothing uses yet. Privacy Policy.